bell hooks jest wyznawczynią czegoś, co można nazwać radykalną miłością i współczuciem. Jest to coś trudnego, ale też bardzo odświeżającego, co pozwala nam połączyć sprzeczne uczucia, które w sobie mamy - mówią Paya i Ela z podcastu "Już tłumaczę" o książce bell hooks "Gotowi na zmianę".

Autorka zwraca uwagę na to, że rzadko mówimy o tym, jak patriarchat krzywdzi mężczyzn. Często feministki nawet dochodzą do tego wniosku, że patriarchat jest szkodliwy dla wszystkich, ale rzadko są chętne poświęcać swój czas i energię by zaproponować jakieś rozwiązania dla mężczyzn. Natomiast bell hooks z ogromną empatią podchodzi do mężczyzn jako jednostek, z drugiej strony posiłkuje się wieloma badaniami, teoriami, doświadczeniami wielu usób, np. terapeutów. (...)

Czasem lektura ta wywołuje u nas dyskomfort. Bo mamy świadomość wszechobecnej męskiej przemocy, która jest zawarta w patriarchacie. I bell hooks mówi o tej sprzeczności, o tym jak trudno jest podejść z empatią do kogoś kto jest krzywdzicielem, ale mówi również jak empatia może przekształcić cały system. (...)

Najważniejszym postulatem tej książki jest to, żebyśmy uświadomili sobie, że problemy, z którymi się zmagamy są wspólne, że cześć problemów, która wydaje się dotykać tylko jakiejś grupy, wynika z tego głównego problemu jakim jest patriarchat. (...)

Cała recenzja do wysłuchania w podcaście "Już tłumaczę".

Książka dostępna w sklepie Wydawnictwa KP.